excitemusic

地球科学の研究をしながら普及についても考えています。育児も。
by cony_keyco
ICELANDia
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新のトラックバック
http://www.v..
from http://www.val..
働く女性のマタニティマガ..
from M姫の創り方
anaクラウンプラザホテ..
from 末っ子の取扱説明書
cony eye

初めての日本語は

先日も書いたが、ロシアからの留学生Eさんが来た。彼が到着した日に少し話したのだが、片言の日本語を話せる(言える)。

数日後、私のいる研究室に来て、別のロシア人Zさんと話たあと、「さようなら」と行って帰っていった。がんばってるなと思った。

というのも、昨年までもう一人のロシア人STさんがいて、彼が日本に来たころは、帰り際に「明日まで」と言っていた日があったからだ。「ダザアフトラ」の直訳である。

というわけでEさんは上出来。日本語を覚える姿勢をみせてくれると、なぜか好感がもてる。たぶん、私たちが海外に行ったときも同じ。
[PR]
by cony_keyco | 2006-04-09 09:24 | general
<< 天プラMLに入りました 土曜市民セミナーに行きました >>